Setkáváte se s nimi každý den, aniž byste nad nimi příliš přemýšleli. Přesto se za zkratkou WC skrývá zajímavý jazykový příběh. Zjistěte, jak se anglický výraz z 19. století stal symbolem, kterému dnes rozumí lidé po celém světě.
WC najdete u vchodů do restaurací, v nákupních centrech, na letištích nebo na dálnicích. Tento symbol je tak běžný, že ho téměř nevnímáme. Věděli jste ale, že jeho původ sahá mnohem dál, než by se mohlo zdát?
Odkud označení WC skutečně pochází?
Ve skutečnosti je WC zkratkou anglického výrazu „Water Closet“, který lze volně přeložit jako „vodní toaleta“. Toto označení se začalo používat v 19. století, kdy se do domácností postupně dostávaly modernější hygienické a sanitární prvky.
Označovalo malou místnost vybavenou splachovacím mechanismem, který byl tehdy významnou novinkou.
Proč se WC používá dodnes?
Zkratka WC je dodnes známá v mnoha zemích, přestože existují výrazy jako „toalety“ nebo „sanitární zařízení“.
Její mezinárodní úspěch souvisí především s jednoduchostí a univerzálností. Ve veřejných prostorách musí být označení snadno pochopitelné bez ohledu na jazyk návštěvníků. Právě proto se WC stalo téměř celosvětově srozumitelným symbolem.
