Jakmile je nabídka přijata, zasahuje policie. Ryan zablokuje východy a Arnold je zadržen.
Tváří v tvář důkazům nakonec přizná pravdu.
Svou smrt pouze předstíral, aby unikl věřitelům a mohl začít nový život se svou sekretářkou Perinovou.
## Syn, který odhalil pravdu
Ryan jen těžko přijímá skutečnost, že muž, kterého celý život obdivoval, dokázal takto oklamat vlastní rodinu.
Připomene mu proto zásady, které ho jeho otec kdysi sám učil:
**„Člověk by měl jednat čestně, ne podle vlastního prospěchu.“**
Spravedlnost si nakonec vezme své.
Slečna Perinová je vypátrána a Arnold musí čelit následkům svého jednání.
Ryan odchází se vztyčenou hlavou. Přestože ho vlastní otec zradil, podařilo se mu odhalit pravdu a zachovat důstojnost rodiny.
A Rocky?
Její podivné chování během pohřbu bylo možná tím prvním varováním.
**Čtyřnohá společnice totiž odhalila pravdu dříve než všichni ostatní.**
